岸田文雄首相がアメリカ訪問中にホワイトハウスで行われた日米首脳公式晩餐会で行ったスピーチは、そのユーモアと軽妙なタッチで注目を集めました。岸田首相は英語でスピーチを行い、「私がここに来る前に、私のスタッフは、私のスピーチが短すぎると文句を言った人は誰もいなかったと私に言いました。これはおそらく良いアドバイスです。したがって、私のスピーチは短くしておきます。」とジョークを交えて話し始めました。会場からは笑い声が起こり、隣に座るバイデン大統領も微笑んでいました。
更に、「これほど多くの日米の著名なゲストを前に、息を呑み、言葉を失いました。私の妻の裕子も、言葉を失うくらいで、主賓が誰なのか見分けるのは難しいと私に言いました。それで大統領の隣の席に案内されたときは安心しました。」と表現し、この部分でも、聴衆は大きな笑いに包まれたのでした。
晩餐会には日本から音楽ユニット「YOASOBI」や車椅子テニス男子のトップ選手として活躍した国枝慎吾さん、ソフトバンク創業者の孫正義氏らが出席し、アメリカからは俳優のロバート・デニーロさんなど、政治、経済、文化の分野から多彩なゲストが招待されていました。
岸田首相はまた、過去の日米首脳のエピソードを引用しながら、「太平洋は日本と米国を隔てているわけではありません。むしろ、それは私たちを団結させます。」と強調しました。そして、日米関係をさらに深めることが重要であると述べ、スタートレックの名セリフ「誰も行ったことのないところへ果敢に行く」という言葉でスピーチを締めくくりました。会場は拍手と笑いに満ちたものとなり、岸田首相の演説は成功裏に終わったのでした。
翌日のバイデン大統領のSNSには、「昨夜、私たちは日米同盟を祝うとともに、苦難のあった場所に癒しをもたらすために行われた取り組みを振り返りました。私たちは、私たちを結びつけただけでなく、今日まで前進させてくれた日米の人々に思いを馳せました。そして今日に至るのです。 」と投稿されていました。
その投稿にたくさんのコメントが寄せられていましたのでその一部をご紹介します。
海外の反応
🙂 ジョー・バイデンは、アメリカ国内で直面している危機があるにも関わらず、日本との時間を無駄にしています。
国境と経済は両方とも災害状態です。
それらを対処するか、さもなければ辞任してください。
🙂 笑。日本から学べることがあるね。社会を均質に保つ方法をね。
🙂 分かっていないようですね。簡単に説明しましょう。
世界大戦が起こるかもしれません…同盟国は重要です。
ビジネスと貿易は防衛協定に従います。これらはアメリカの仕事になります。直接的にアメリカ経済を築きます。
平均的でない知的な人々（たとえば、平均的だったトランプ政権のような）は、国内外の視点を持つことができ、一方にのみ専念する必要はありません。
アメリカが世界に関与すればするほど、みんながより安全で、より良い状態になります。アメリカ国内も含めてです。
🙂 トランプ陣営は外国人嫌悪と国家主義にあまりにも深く固執していて、世界の仕組みを理解することができません。しかし、素晴らしい努力でした。
🙂 不法な国境越えがここに来て、TIK TOKで他の不法な国境越え者に人々の個人所有地に不法占拠する方法を教えるのを見ると、良いことではないと分かります。休暇中に誰かの家を力ずくで奪おうとするのはナンセンスです。
🙂 インドは、日本の岸田文雄首相の最近のアメリカ訪問を称賛します。米日同盟の強化、米国、日本、フィリピンの首脳が初めて集まったサミット、そして米国と日本の軍隊間の運用と能力のシームレスな統合に焦点を当てたことは、インド太平洋地域の平和と安全を維持するための賞賛に値するステップです。私たちは、バイデン大統領と岸田首相にインド太平洋地域の発展とクアッドの強化を続けるよう求めます。防衛と安全、宇宙、先端技術、経済協力、外交、開発にわたる野心的な取り組みは本当に触発されます。インドはこれらの努力に貢献し、平和で安全で繁栄したインド太平洋を目指して協力する準備ができています。より良い明日のために団結しましょう。
🙂 昨夜の日米同盟のお祝いは、苦難の中で達成された癒しを思い起こさせました。私たちは、両国民を一つにし、今日に至るまで私たちを前進させた人々を称えます。
🙂 日本人とアメリカ人が一体感と進歩を育むための努力を認めることは、国際協力の重要性を強調しています。
🙂 素晴らしい仕事と言ってもいいでしょうか？
🙂 日本での時間はいつも素敵でした。今でも友達を作り続けていることが嬉しいです。
🙂 素晴らしいです。 👏 そしてありがとう。 🙏
🙂 おめでとうございます。 👏
🙂 神の恵みをアメリカに。
そして次の大統領ドナルド・トランプに神の祝福を。
🙂 まだあなたを笑っています、なぜなら支援なしでは歩けないから！
🙂 この発展は両国にとって良いことです。
🙂 日本とアメリカの間の同盟は、二国間の回復力と協力の証です。
🙂 これは両国の経済をより強固にします。
🙂 昨夜の日米同盟のお祝いは、困難を乗り越えて共に前進した両国の努力を称えました。
🙂 愛を広めるだけです。
🙂 日米同盟について振り返ることは、両国が課題を克服し、より強固な絆を築いてきた強靭さを浮き彫りにします。
🙂 バイデン政権は経済的、軍事的、安全保障的、文化的に全てのレベルで完全な災害です。崩壊しつつある経済はさらに悪化しています。世界の基軸通貨としてのドルの終焉が間近に迫り、今後さらなる経済的災害が起こります…。
🙂 神の祝福をジョー・バイデンに！
🙂 うん、OK 何でもいいよ。
🙂 深い反省と団結の瞬間です。私たちは、両国間の強靭さと友情を称えます。 🇺🇸🇯🇵
🙂 もしウクライナの失敗の後で彼らがあなたに頼るならば、彼らの意識と精神状態について私は心配しています。しかし、今彼らはよく理解しています。もし中国やロシアとの紛争があれば、あなたが最初に彼らを裏切るでしょう。
🙂 バイデン大統領、昨晩のディナーパーティーありがとうございました。日米同盟を祝うことができて嬉しかったです。今後も優れた成果を期待しています。 🇺🇸🇯🇵
🙂 同盟国との関係を守ってください！
🙂 21世紀だと分かった日です。
🙂 最近、日本に二回訪れました。彼らが互いに示す尊敬は信じられないほどです。私たちもその方向に進み、国民として共通していることに焦点を当て、違いを憎むのではなく、共有すべきです。最大の脅威は借金です（ですから予算をバランスさせて！）が、分裂が二番目です。
🙂 日本の全てが大好きです。アメリカも学校の前にマナーの授業を導入すればいいのにと思います。マナーができない子はマナースクールに戻すべきです。私も多分、順番を守らずに話す癖があるので送り返されるでしょう。
🙂 岸田は嘘つきかもしれません。しかし、彼は米国の忠実な犬です。
🙂 学んだことですが、偽善と臆病は重要なドイツの価値観です。
🙂 ヨーロッパにも別のジレンマがあります：ECの大統領が一部の調査の対象となっており、汚職で告発されています。この場合についてどう思いますか？そのような人がECのトップポジションを続けるべきでしょうか？
🙂 日本はもはや世界の大国ではありません。
🙂 🎤🎤🎤… 大統領、私たちはホームレス問題、食料のコスト、生活費、適切な保険の欠如と保険の手頃な価格、適切な医療とそのような医療の手頃な価格について何をしていますか？
🙂 私たちの国は攻撃されており、彼はここで祝い事をしています。
彼を弾劾する必要があります。
🙂 敗者… それがあなたの遺産です、ジョー。
🙂 また私たちを恥ずかしい思いをさせてくれてありがとう。
🙂 ジョー・バイデンは100日ごとに1兆ドルを使っています。
🙂 ジョー・バイデンによってツイートされていません。彼がこれをする能力がないことを民主党員は知っておくべきです。この男は核のコードを持っています。何てこった！
🙂 残念ながら、あらかじめ書かれた答えを覚えておくことができませんでした。
🙂 初めてのことですが、63年間生きてきた私の国、アメリカは、もはや同盟国や友人から信頼されていません。これはあなたのせいです、ジョー・バイデン。あなたの臆病なリーダーシップが私たちに大きな恥をもたらしました。
🙂 認知テストの結果を教えてください。ありがとうございます。
🙂 私たちがこれ以降どれほど日本との関係が悪化したか、想像するしかありません。日本人はジョーを笑い、ここ3年間恐怖を感じています。
─────────────────────────────
岸田首相はユーモアと軽妙なタッチのスピーチで注目を集めていましたね。このスピーチは日本の反応でも評判が良かったみたいで、岸田首相のユーモアを交えたスピーチは、政治的な会議においても人間味を感じさせる一助となり、国際的な舞台での日本の立場を強化する重要な役割を果たしたというコメントが多く見受けられました。
バイデン大統領のSNSでのコメント欄では、国際的な反応は様々でした。一部からはアメリカ国内の問題に目を向けるべきだとの批判もありましたが、国際協力の重要性を認識する声も多く見られました。
激動の時代を生きる我々にとって今回の交流は、両国間の理解を深め、さらに強固な関係を築くためのある意味での大切なステップだったのではないでしょうか。日米の更なる発展、そして世界の更なる発展に期待していきましょう。
コメント