米海軍将校リッジ・アルコニス氏が、日本での交通事故による禁錮刑から釈放され、米国への移送が認められたことが明らかになりました。この事故で2人が命を落とし、1人が負傷したことから、アルコニス氏に対する反応は複雑です。
アルコニス氏の釈放は、彼の家族がCNNに対して語ったもので、米釈放委員会の決定により12日朝に刑務所を出たことが報じられました。釈放後は日常生活を監視されることなく過ごすことが許されています。
2021年5月、日本での任務中に起こしたこの事故は、急性高山病による意識喪失が原因とされ、アルコニス氏は過失運転致傷の罪で3年の禁錮刑を言い渡されました。彼の家族は、事故は過失ではなく病気によるものと主張し、日本の慣習に従い被害者の遺族に100万ドル以上の慰謝料を支払ったと述べています。
また、家族は日米地位協定違反があったと指摘し、国際協定に基づき外国で有罪判決を受けた受刑者を母国に移送することを求めていました。日本は2003年にこの協定に加わっています。
CNNの報道によれば、この移送にはカマラ・ハリス副大統領とジェイク・サリバン大統領補佐官（国家安全保障担当）が直接尽力したとされています。アルコニス氏の釈放と帰国は複雑な法的および外交的問題を含む事案であり、公平な司法のもとでの再審が期待されています。
一方で、家族と共に撮影されたアルコニス氏の笑顔の写真に対しては、SNS上で海外の方々からも不満の声が上がっており、「2人の命を奪った人物がどうして笑えるのか」という疑問が寄せられています。このような反応は、被害者に対する敬意の欠如と解釈され、多くの人々の心に影を落としています。また、この投稿には日本人の方々のコメントも多く、やはり納得がいかないといった意見が寄せられていました。
今回は海外の反応と日本の反応とを順番にご紹介しますのでご覧下さい。
海外の反応
😟 なぜ彼らは2人が亡くなったにも関わらず、笑顔の写真を私たちに見せるのでしょうか。
😟 車の中で笑顔の写真？冗談だろ!
😟 彼はこのように嘘をつきながら生活を続けるでしょう。数年後、彼と彼の家族に何が起こるのか気になりますね。
😟 家族を失った人の顔には笑顔はありません。
😟 いいや、あれは事故だったんだよ。
😟 自分の車で二人を亡くすことは、些細なミスとして簡単に済まされるべきではなく、重大な結果を伴うべきです。
😟 多くの人々がこれを単なる「事故」として、大したことではないかのように擁護するのは驚きです。もしこの人がハンドル操作を誤って白人のカップルを亡くしたら、これらの人々はどう反応したでしょうか。
😟 それにしても3年という判決は甘すぎますね。これが勝利と見なされているのは信じられません。
😟 彼は2人を亡くし、たった3年の刑に服してもう出所しているのですか？彼によって亡くなった2人の家族に、彼が刑務所から出たことが素晴らしいニュースだと伝えてみてください。😡
😟 悪趣味、この写真の投稿は本当に悪趣味だ。
😟 この人は運転中に高山病による意識喪失を経験しました。これは悲劇的な事故であり、過失ではありません！物事に飛びつく前に事実を知る必要があります。
😟 「高山病」は医療上の緊急事態ではなく、究極のでたらめな言い訳です。低酸素症は15,000フィート以上の高さに長時間いる場合に初めて影響を及ぼしますが、彼はそのような高さには全く近づいていませんでした。
😟 彼は2人の日本人市民を轢き殺し、3年の懲役刑を言い渡されただけで、特権のためにそれすらも満たさなくて済みました。これは喜ぶべき話ではありません。
😟 3年は不公平には思えません。
😟 この人は2人の無実の人々を亡くしました。これの何が祝うべきことなのでしょう。逆の立場だったらどうですか。被害者がアメリカ人で、運転手が日本人だったら。どうかしていますよ。もう少し思いやりと控えめさを持てませんか？恥を知ってください。
😟 悲劇的な死を引き起こしたにもかかわらず、適切に判断された判決を受け入れることはできますが、彼の解放を祝うべきは彼の愛する人たちだけです ― 私は見送ります。
😟 殺人犯の釈放を挑発的に祝う意味は何ですか？ 同時に、多くのアメリカ人からの常識的な反応を見て安心しています。
😟 この写真が車内から投稿されているという事実はまさに皮肉なものです。アルコニス中尉の過失により2人が亡くなりました。文明国では、車で人を亡くすことを重大な問題として扱います。彼は二度と運転してはいけません。絶対に。
😟 彼は2人を亡くしたんですよね？なぜ祝っているんですか？
😟 一体何なんだ！どうかしてるぜ？
😟 もしアメリカの家族が日本のトラック運転手に轢かれ、その運転手が日本に帰国して家族との勝利の写真を撮ったらどう思うでしょう？
それについて考えたことはありますか？
😟 彼は子供たちと笑顔でいる一方で、2つの家族は自分たちの家族を悼んでいます。
これは絶対に素晴らしいニュースではなく、日本の民間人が私たちを嫌う別の理由です。
😟 彼は殺人犯で、少なくとも30年の懲役刑に処されるべきでした。
😟 いいえ、これは素晴らしいニュースではありません。これは特定の人々が責任を問われない別の例です。命が失われたのですから、居眠りしたかどうかに関わらず、その命には結果が伴うべきです。
😟 素晴らしいニュース？彼が亡くした2人の日本人に対する正義はどこにあるのですか？
なんて恥ずかしいことでしょう。
😟 日本人嫌いなのでしょうか？それとも単に被害者の感情に無頓着なのでしょうか？
😟 一方では、二度と再会することのない家族がいます。
ちょっとは場の空気を読んでください。
😟 彼は日本人2人を殺害しました。まだ罪を償っていません。
😟 社会にまた一人の犯罪者を放つという素晴らしいニュースですね。これで私たちと共にもっと危険な犯罪者が生活しています。何と素敵な世界でしょう。
😟 アメリカ人はほぼどこでも嫌われていますが、特に日本ではそうです。複数のインフルエンサーがそこで迷惑をかけ、今回の無謀さと反省の欠如。これはすべて血筋にあるのでしょうか？
😟 彼がなぜ日本で逮捕され、起訴されたのか？これは私が英国にいるところから見ると少し不公平に感じます。アン・サクーラスがオートバイ乗りを殺害した後、米国によって素早く連れ去られたのですから。それに、米国がグエオルギ・マハラーゼに適用したルールは、逆の場合には適用されないようですね。
😟 海外に派遣された軍人の家族が直面するリスクは数多くあります。
予期せぬ医療上の緊急事態によって引き起こされた自動車事故で投獄されることは、その中の一つであってはなりません。
アメリカはアルコニス家族に感謝の意を表すべきです。
日本はその家族、そしてアメリカに謝罪するべきです。
😟 いいえ、アメリカは自国の軍を日本の土地に置いて、彼らが日本の法律を無罰で破ることを許可するよう日本に要求しているため、日本に謝罪する必要があります。私たちが自国の兵士が外国の法律を破った際に責任を持つことに対して快く思わないのであれば、それらの国々に彼らを駐留させることを再考する必要があります。この件についてのあなたの投稿のどこにも、愛する人を失った日本の家族に対する本当の同情が見られません。
😟 謝罪だけでは十分ではなく、刑務所での刑期が必要です。
😟 まったく同意します。
😟 どんな理由があっても、アメリカの軍人が外国の裁判所で裁かれるべきではありません。日本は1945年8月6日を思い出し、私たちが再びそれを行うことができるということを覚えておくべきです。
😟 もしアメリカ軍が日本を離れたら、中国は簡単に日本を支配できるでしょう。私たちは戦略的パートナーです。ちなみに、私は父が現役で日本に派遣されていた時に日本で生まれました。私は日本文化に非常に敏感であり、第二次世界大戦を除いて、日本に対して最大限の敬意と賞賛を持っています。
😟 なぜ日本が、2人の市民を殺害した人物を投獄したことに対して謝罪すべきなのですか？それが間違いだったとしても、彼らが怒る権利があります。他の国にいるときは、その国の法律に従いましょう！
😟 アメリカのプロパガンダです。あなたが国にいるときは、その国の規則に従わなければなりません。
彼はモーテルやホステルなどに泊まり、運転するべきではありませんでした。彼の過失により、二つの日本の家族が悲しみに暮れている一方で、彼は「アメリカ」のために無罪放免となっています。
😟 私たちの政治家たちが、先進国での私たちの兵士の扱いや、彼らが強いられている条件についてもっと話してほしいです。
😟 アメリカには、車にはねられて亡くなった人々やその家族から謝罪を要求する文化があるのでしょうか？
😟 彼が出所して本当に良かったです！何ともひどい悲劇的な事故でした。彼が事故の家族にお金を与え、彼らがそれを受け入れた後、彼に対して行動を起こし、富士山登山後に脳に酸素が届かず、運転中に意識を失ったことで彼を刑務所に入れたのですから！彼が帰国することを嬉しく思います！
😟 こんなにも無神経なコメントがあるなんて信じられません。彼は無実の日本人市民を殺害しました。あなたたちは幼稚園で「他人を尊重する方法」を学ぶべきだったのです。
😟 日本では、過失運転による人の死は犯罪だからね。
😟 間違いです。私は日本に9年間駐留していましたが、彼らは法律に対して非常に公平ですが厳格です。もし彼らの法律を破れば、責任を問われるでしょう。事故を起こせば、責任を問われます。列車の時間を遅らせたら、責任を問われます。
😟 彼は医療上の問題があるにもかかわらず運転を決断し、2人を殺害しましたが、それで逃げ切れると期待しています。もし彼が日本人だったら、まだ刑務所にいるでしょうし、日本に住む普通の外国人だったら、まだ刑務所にいるでしょう。アメリカの兵士は多くのことを逃れるようです。
日本の反応
😟 大きく失望している。多くの人は、医療問題による事故だと思っている。
😟 彼は高山病で意識を失ったと主張したが、実際は居眠り運転だった。
😟 せめて、笑顔を見せるな！
😟 そして彼は笑っている。とても許せない🖕アメリカ人はこれが正しいと考えるのですか？
😟 しかも、その日は亡くなった人の誕生日だった。
😟 日本人として、この事故は理解できない。
😟 彼の子供達も彼とそっくりに育つでしょう。
😟 彼は居眠り運転による交通事故で2人を亡くしました。国籍に関わらず、日本人と同じように罰されるべきです。300～400メートルの高度で高山病は起こらず、亡くなった人たちは家族のもとには戻らない。
😟 彼は家族のもとに戻ったが、亡くなった人たちは二度と家族のもとに戻れない。
😟 もし被害者が黒人だったら、これは大問題になるでしょう。しかし、亡くなったのがアジア人だからといって、謝罪も削除もされていない。これはいつものことです。これがリベラルの本質です。
😟 彼らは人間ではなく、ただのゴミです。
😟 私たち日本人はアメリカの奴隷ですね^^ アメリカ合衆国憲法は奴隷にも人権を認めているのでしょうか？
😟 ここに写ってる奥さんと子供さんが同じ目に会ったとき彼はなんと言うのだろう？
日本には因果応報と祟りという言葉があります。
子供や孫にまでその罪が連鎖されないといいですね。
😟 同じことに続けばアメリカの印象悪くなるけどな…。
😟 アルコニス家の3人の子供たちは、自分たちの父親が罪のない2人の日本人民間人を殺害したことを知っているのだろうか？
長女はすべてを理解できる年齢だ。
父の非道な行為の真相を知った後、彼女は同じように父を愛することができるのだろうか…。
😟 とても素敵な家族写真だ。彼が2人の人を轢きさえしなければ。
😟 自分の家族が同じように殺されても文句は言えない。家族を殺した犯人がこのように笑ったとしても文句は言えない。
😟 人権先進国の人々にとって、他人の家を破壊し、何の反省もなく自分の家を再統合できるのは素晴らしいことに違いない。インディアンを追い出して自分たちの土地にした国の人たちは、とても賢い！
😟 アメリカのテレビやモラルはどうしょうもないな😩
😟 日本人として、この投稿に対して多くのアメリカ人が否定的な反応を示しているのを見て安心しました。
😟 2011年の東日本大震災と最近の能登半島地震でのアメリカ軍の支援と協力に心から感謝していますが、この記事により心を痛めている日本人が多いことをご理解ください。
😟 日本で災害が起きると米軍や米兵の人達は一緒になって復興を助けてくれた。
その信頼や感謝を貴方と一人の米兵が無駄にした。
😟 もし私たち日本人がアメリカで同じようなことをしたら、アメリカと日本の両政府は私たちを救ってくれるのでしょうか？
😟 アメリカ人はしばしば日本社会を批判しますが、アメリカ社会の倫理基準はねじれています。2人の無実の日本人を殺し、告訴されることなくアメリカに帰り、写真で笑っています。アメリカ人への世界的な憤りが理解できるのはそのためです。純粋な悪です。
😟 自分の家族が轢かれて、犯人とその家族がこのように笑っている写真を見たら……と考えると、精神が崩壊してしまう。これは誰にとっても同じことだ。特に十分な謝罪がない場合は、何と言えばいいのだろう。
😟 彼と彼の家族、そして神は彼が何をしたかを知っています。彼の体は今は自由ですが、彼の心は本当に自由でしょうか？これは日本とアメリカの間の問題ではありません。彼はどこに行っても殺人者です。
😟 敗戦国には何をしても許されるんですね。
悲しい現実です。
──────────────────────────────────
世界中の人々から多様な感情が表れていましたね。特に家族と共に撮影された笑顔の写真に関しては、様々な意見が飛び交っていました。
海外からのコメントでは、多くの人がこの写真に対して不快感を表明しています。批判的な意見が多く、彼の行動が被害者家族や公共の道徳に対して敬意を欠いているという指摘が目立ちました。特に「車の中での笑顔の写真」という点が、事故に対する感受性や深刻さを欠いていると捉えられているようです。
一方、日本からのコメントは、この事故に対する深い失望感や怒りが表れていました。特に、彼が居眠り運転で事故を起こし、それによって2人の命を奪ったという事実が重視されているようです。また、アメリカ人としての彼の特権が日本の法律や文化に対して不適切に働いたのではという批判も見られました。
それぞれの立場があり、守るものがあり、譲れないものがあるとは思いますが、自分の人生に他の人が不幸になることがあるなんて、そんな人生はつまらないですし、仮にそうなってしまったとしても、修復が不可能になってしまったとしても、それ以上は悲しませてはいけないのではないでしょうか。
家族はもちろん大切でしょう。わかりませんが、もしかすると写真は本人の本意ではないかも知れません。結局は責任をどこまで引き受けてるかに過ぎません。ひとりひとりが世界を愛することの何処までの責任を引き受けているかが、未来の安寧の世界を創っていくのではないでしょうか。
コメント