スポンサーリンク

【海外の反応】「売上がいきなり2倍だと!?」日中連携で世界最大級の漫画サイトが閉鎖され外国人が驚愕!一方で正規サービスの不便さに嘆く声も殺到

【海外の反応】
スポンサーリンク
本日のおすすめニュース

日本と中国が連携し、世界最大級の漫画海賊版サイト「Bato.to」およびその関連サイト、およそ60カ所を一斉に閉鎖させたニュースが、現在大きな注目を集めています。

CODA(コンテンツ海外配布総合協会)の発表によりますと、このサイトを運営していたのは中国在住の男性でした。2022年からの約3年間で記録されたアクセス数は72億回にも及び、日本側が被った推定損失額は、およそ7000億円という天文学的な数字に上っているのです。上海警察当局はすでに運営者の自宅を家宅捜索し、パソコンなどを押収しました。運営者は著作権侵害の容疑で検挙されており、今後は正式に起訴される見通しとなっております。

今回の摘発は、KADOKAWAや講談社、集英社といった日本の主要出版社がCODAへ調査を依頼し、中国のIT大手テンセントの傘下企業とも協力して、共同で刑事告訴を行ったことで実現しました。運営者はサイトの広告収入だけで、ピーク時には月に800万円ほどを稼いでいたとされています。

一方で、海賊版による被害は年々深刻化しており、2025年のアニメや漫画における被害総額は、380億ドルにまで急増しているとの報道もあります。しかし、今回の閉鎖劇には明るい兆しも見えています。サイトが閉鎖された直後、正規の漫画配信プラットフォームである「MangaPlaza」の日次売上が、およそ2倍に増加したという報告がなされました。これは、違法サイトを遮断することが、クリエイターへの正当な利益還元に直結することを証明する結果となったのです。

こうした日中協力による大規模な海賊版サイトの摘発や、それに伴う市場の変化に対して、世界のアニメ・漫画ファンがどのような反応を示しているのか。その反応の数々をご紹介します。

 

スポンサーリンク

海外の反応

🧑 日本のみんな、頼むから日本資本のストリーミングサービスを作ってくれよ。最低限の料金なら払うからさ。

 

👱‍♂️ 380億ドルの損失なんて正気の沙汰じゃないな😱 クリエイターを支えるためにも、公式プラットフォームを使わなきゃダメだ。芸術を愛してるなら対価を払うべきだよ。

 

👨‍💻 販売すらされていない、あるいは法的に利用できない国からの視聴やダウンロードを、すべて「定価での損失」としてカウントするなんて、実に科学的な調査だこと。

 

👨‍💼 単なるストリーミング戦争の副産物に過ぎないよ。

 

🧑 俺は海賊版を無料トライアルみたいなもんだと思ってる。気に入れば最新話を見るためにレンタルするか買うしな。最近の作品のほとんどは15もの異なる配信サービスで独占配信されてるから、海賊版を見つける方が簡単なんだよ。

 

👨‍💼 国によって権利関係があやふやなのが主な原因だよ。みんなただ見たいだけで、国境とか誰が権利を買ったかなんて気にしてないんだ。クレジットカードに50ものサブスクを追加したいわけでもないしな。

 

👨‍💻 解決策はより良いサービスを提供することだ。もし日本が独自のサービスを立ち上げて、即日英語字幕付き、検閲なし、さらに競合より安く提供すれば、金なんていくらでも入ってくるだろうに。

 

👨‍💼 3年で海賊版が3倍になったってことは、2つのことを示している。需要は莫大だが、アクセスと価格モデルが機能していないってことだ。スタジオは早急に、より良いグローバルな解決策を見つける必要があるな。

 

👮‍♂️ 漫画やアニメには金を払え。単純な話だろ!

 

🙍‍♀️🇵🇸 アニメと漫画のための日本版Netflixを作って終わりにすればいいじゃないか。Crunchyrollみたいなネタ字幕じゃなくてさ。

 

👱‍♂️ 海賊版は無料なんだから、誰の懐も痛んでないだろ。VPN代くらいはかかったかもしれないけどな。

 

👨‍💻 複製されたデジタルコンテンツは「逸失利益」ではない。「期待された利益の喪失」だ。何も盗まれてはいない。金というキーカードで開くポータルの向こうにあるデータを、コピペしただけのことだ。

 

💡 簡単な解決策がある。英語翻訳付きで放送して、Netflixにライセンス供与すればいいんだ。

 

🧑 海賊版利用者は単なる「潜在的な」購入者なんだから、コストなんてかかってないよ。それに、海賊版が人気を後押しして、最終的には売上増につながるって研究結果もあるしね。

 

👱‍♂️🇵🇸 380億ドルの架空の金か。海賊版を「止めた」として、その380億ドルが魔法のようにポケットに入ってくるとでも本気で思ってるのか?

 

🧑 その数字は正確じゃないな。「海賊版を利用した全員が金を払っていたらこれだけ儲かったはず」と言ってるだけだろう。現実は、海賊版を利用するほとんどの人は、買うしか選択肢がなければ見ないだけなんだよ。

 

🧑 これはいわゆる「サービスの問題」ってやつだ。すべてのアニメを1か所でまとめて見られるならいいが、金を払いたくもない複数のサービスに分散しているなら、俺は海賊として海に出るよ。

 

🙎‍♂️ アニメを提供してくれるストリーミングサービスがあるなら、マジで金払うよ…。何年も前はCrunchyrollに金払ってたけど、ヨーロッパに住んでると、同じ値段でもアメリカや日本のアニメの半分も見られないんだから。

 

👩 たとえストリーミングにお金を払いたくても、住んでいる場所によっては特定のアニメやオプションがVPNなしじゃ利用できないんだ。権利を持ってるアニメを見るためにVPNを使わなきゃいけないなんておかしいし、字幕や吹き替えを切り替えるのにVPNが必要なのも間違ってるよ。

 

👴 俺の知り合いでアニメや漫画に金払ってる奴なんていなかったぞ、現実を見ようぜ。それに付け加えると、例えば韓国のウェブトゥーン(Manwha)なんて、パンデミックの間にスキャン翻訳グループが頑張って翻訳しなけりゃ、絶対にここまで大きくならなかったはずだ! 現実は非情だよな。

 

🕵️‍♂️🇺🇸 日本企業が著作権法をもっとうまく扱えば、アニメや音楽、ゲームでもっと稼げるはずだ。コンテンツを人から遠ざけるための鞭として使うんじゃなくて、たとえ希望より少ない額だとしても、もっと現金化しようとすべきだよ。

 

👨‍💻 全プラットフォーム対応の持続可能で効率的なアプリを作って、世界中で使えるようにすればいいんだ。コストなんて5億ドルもかからないだろう。現状だと、特定のシリーズを見られない国があるんだ。この結果はごく当たり前のことだよ。

 

🙅‍♂️ アメリカやEU拠点のストリーミングサービスには絶対に金を払わない。検閲するし、翻訳もダメにするからな。俺はグッズや漫画を通してクリエイターに直接金を落とすよ。見るすべてのアニメにお金を払えるわけじゃないけど、いくつかはガッツリ支援してる。

 

🧑 解決策としては、CrunchyrollとNetflixが全アニメの権利を買えばいい。HIDIVEを使ってる奴なんて一人も知らないしな。3つも違うサブスクに金払いたくないんだよ。

 

👦 まあ、逆にお金を稼がせてもいるんだけどな。有料だったら絶対に見なかった人が多いから。無料で見始めてハマって、結局お気に入りのアニメショップでグッズを大量買いすることになるんだよ!

 

🧑 SteamやDropoutみたいなサービスがこういう問題を抱えないのは興味深いよな。何が違うんだ? 顧客第一のアプローチ、公平な価格設定、従業員への正当な報酬か? いやまさか、そんなわけないよな。

 

🧑 海賊版にコストなんてかからないし、それが売上の損失になるかどうかさえ議論の余地がある。それに、Crunchyrollには俺が見たいアニメのほとんどがないんだから、なんで契約しなきゃならないんだ? 海賊版はサービスの問題だ。配信サービスが良ければ、海賊版なんてなくなるよ。

 

🧑 「海賊版はサービスの問題だ」――ゲイブ・ニューウェル。欧米や海外の視聴者がアニメ、漫画、ゲームをもっと簡単に入手できるようにすれば、こんな問題は起きないはずだ。例えば、俺がやりたいビジュアルノベルの多くは、英語翻訳さえないんだから。

 

🧑 Crunchyrollのおかげだな。

 

👩 私たちだって積極的に支援したいと思ってる。ただ、支援するためのまともな手段が与えられてないから、唯一の選択肢が海賊版になっちゃうのよ。もし全部揃ってる場所があって便利なら、喜んで使うのに。

 

🤨 海賊版が完全に封じ込められたら、元海賊たちが諦めて肩をすくめ、ワンピースのDVDを定価で買い始めたり、今までダウンロードしてた映画を全部見に行ったりするという考え方が大好きだよ。海賊が海賊行為をするのは、払えないか、払いたくないからなんだって。

 

🧑 その「海賊」たちは、進んでやってる消費者と仕方なくやってる消費者に分けられる。製品をアクセスしやすく手頃な価格にすれば、人は金を払うさ。多くの漫画やアニメは、保存活動をしている人たちがいなければロストメディアになっていたはずだ。

 

🧑 潜在的収益と言った方がいいな。その「損失」がなければ、人々はアニメを知ることさえなかっただろう。日本には制作する環境はあったが、自国外へのプロモーションはほとんどしてこなかった。一方で海賊版サイトは、人々にアニマンガ文化を紹介してきたんだ。

 

👱‍♂️ CrunchyrollやNetflixにアニメを放送させるのはやめてくれ。検閲がなく、完成版じゃなく制作途中のアニメーションを流すようなことのない、もっとまともな場所が必要なんだ。

 

🧑 アニメを買いたいのは山々だけど、日本の価格設定は異常だよ。シーズンのボックスセットで300ドルなんてザラだ。それに、限定版すぎたり、アメリカやヨーロッパ市場で販売されなかったりする。

 

🙎🏿‍♂️🇰🇪 オンラインで簡単にコンテンツを提供する気がないのに、どうして金がかかるって言うんだ? アニメ限定の音楽を含め、あまりにも多くのものがリージョンロックされている。ゲイブが言ったように、海賊版はサービスの問題なんだよ。

 

🧑 サードパーティ製品を買ってそれを正規品だと言うのは勝手だが、これはやりすぎだろ。漫画本1冊も買えないのか?

 

🎮 アニメ会社は騙されてるよ。日本国外でコンテンツにお金を払って支えてる奴なんてほとんどいないのに、彼らは必死に全市場を喜ばせようとして、日本を二の次にしてるんだ。

 

🧑 あのゲイブ・ニューウェルの名言をここに挿入してくれ。俺はCrunchyrollに入ってるけど、全部の番組があるわけじゃない。だから時々、七つの海を航海するのさ。

 

👱‍♂️🇵🇱 いつも番組にお金を払ってるのは俺だけなのか? 作った人たちを支援しなきゃダメだろ。

 

🧑 もしすべての漫画が翻訳されて適正価格で提供されるなら、心から正規版を支持するよ。ライセンスされてないシリーズがあまりにも多すぎるんだ。

 

🧑 ポーランドにアニメの良いVODプラットフォームが必要なんだよ! Crunchyrollのポーランド語対応は最悪だ…😑🤷

 

👨‍🏫 訂正:380億ドル相当のソフトパワーが第三世界に届いている、だ。

 

👩 それがなければ、あなたたちは日本の外に存在することさえなかったでしょうね。

 

🧑 これが海外のライセンス保持者の強欲さのせいだってことを彼らが知ってるといいんだけど。そいつらのせいで俺たちのストリーミング体験は月を追うごとに悪化してる。アニメーターたちを尊重したいとは思ってるが、今のソニーやAmazonみたいな海外の配給会社には敬意なんて払えないよ。

 

👱‍♂️🇺🇸 まさに「取らぬ狸の皮算用」ってやつだな。

 

🧑 たぶん、多くの番組やシーズンが複数のプラットフォームに分散している上に、業界のプレイヤーが少なすぎるからじゃないか。全部を見るための手頃な方法がないんだ。アニメや漫画全般において独占が起きている。

 

🧑 海賊版がなければ、西洋文化圏でアニメがここまで大きくなったとは到底思えないね。

 

🧑 「Crunchyrollはたったの5ドル」だって? もう違うぞ、最近値上げしたからな。そこにAmazon、HBO、Paramount、Netflix、インターネット代を足してみろ。高くなりすぎたから最近全部解約したよ。

 

🙍🏾‍♀️ Crunchyrollはマジでいっつもクラッシュするんだもん。気持ち分かるよ😭😭😭

 

👨‍💼 業界にとっては大きな勝利だね。クリエイターや作家を守っていこう。

 

👩 なんで他の会社はBatoto(バトト)みたいなことをしないの? その方が良くない? 機能もサービスも充実してるし。Netflixみたいなサービスを使いたいと思っても、Batotoの方が作家にとって利益になるなら、会社に囲い込まずにさ。Batotoにできるなら、なんで企業にはできないの?

 

👩 カカオは自分たちがどうやってBatoを閉鎖させたか、作者の居場所をどう突き止めたかについて長々とインタビューに答えてたのに、今度は日本と中国がやったって? 話が合わないな。

 

🧑 3日もすれば、また何十ものサイトが復活するさ。無駄な抵抗だよ。

 

👩 ちょっと悲しいね。だって考えてみてよ、ほとんどの漫画が日本国外で人気が出たのは彼らのおかげだし、それが作家を有名にしたんだから。読者はその上で正規のプラットフォームを使って支援してたのに。彼らはそれに一生気づかないんだろうな、最悪だよ。

 

🧑 日本と韓国は毎年海賊版撲滅キャンペーンをやってるし、訴訟も起こしてるから、大手サイトが狙われるのは時間の問題だったよ。いつものことさ。「嵐」が来るたびにスキャンレーションチームは身を隠して、嵐が過ぎ去るのを待ってから再開するんだ。

 

🧑 中国?(笑) 海賊版大国第2位が海賊版撲滅を唱えるのかよ。

 

🧑 さらに悪いことに、サイトにあった多くの作品は単なるロストメディアになっちまう。ほとんどは公式配信がないし、ページを削除した企業も、それらを消費していた一般大衆に合法的な選択肢を提供しないからな。特にアジア圏外ではね。

 

🧑 これは文字通り、漫画版「アレクサンドリア図書館の焼失」だ。ライセンスされていなくて、他では見つからない、つまり「合法的」には読めないメディアがあまりにもたくさんあったんだ。こうしてロストメディアが生まれるんだよ。

 

👱‍♂️🇳🇱 一つ倒れれば、他のが5つ現れるさ。優れた公式の代替手段がない限り、止めることはできないよ。

 

👩 みんながサイトをシェアするのをやめない限り、何も起きない(バレない)よ。

 

👩 韓国、日本、中国が協力しただって?? おおぉぉ👀

 

👨‍💼 国同士の仲が悪いのも、時には良いことなんだなって急に理解したよ😭

 

🧑 じゃあ、あのカカオのクズどもは嘘をついて、全部自分の手柄にしようとしたってことか????? けっ。

 

👩 1つの海賊版サイトが死ねば、100のサイトが現れる。全然心配してないよ(笑)

 

🧑 海賊行為を甘く見ないことだ、企業連中よ。ただ船を乗り換えて、また出航するだけだからな。

 

🧑 中国と日本が協力してBatoを潰したのに、日本の企業(KADOKAWA、講談社、集英社、小学館、スクウェア・エニックス)や中国企業の代わりに、カカオが手柄を横取りしようとしてるのが笑えるな。本当にクズ企業だよ、正直。

 

🙍🏿‍♂️🇳🇬 海賊版の数字がこれだけ急増しているのは、世界的な需要と合法的なアクセスの間にまだ乖離があることを示している。価格設定、入手可能性、リージョンロックが改善されない限り、海賊版はその溝を埋め続けるだろう。

 

👱‍♂️🇺🇸 大いに疑問だな。多くの作品は配給も翻訳もされていないし、海賊版がグッズを買うファン層を生み出しているんだから。

 

🧑 すごい急増だ。アクセス手段よりも需要の方が速く成長しているんだな。

 

🙎‍♂️ 自慢できることじゃないぞ。海賊版が収益を食いつぶしたせいで十分な利益が出せず、多くの漫画家が表舞台から消えていったんだ。もし、あの素晴らしいニッチな漫画がなぜ消えたのか不思議に思っているなら、お前らみたいな連中が「手助け」したってことを忘れるなよ。

 

👨‍🏫 ところで、それは間違ってるよ。もし無料じゃなかったら、人々はそのコンテンツに触れることもないし、知ることさえなかっただろう…それに誰もが買う金を持ってるわけじゃない。そう考えると、損失はせいぜい10〜20%ってところじゃないかな。

 

🤪 なんで日本はアニメの海賊版にお金を払ったんだ? Googleを使えばいいだけなのに🤪

 

😒 日本だからって気にしなきゃいけないのか? 世の中のありとあらゆる番組が海賊版になってるように見えるけどな。

 

😠 海賊版がなくならないのは、製品へのアクセスや入手性がひどいことが多いからだ。信頼できるソースから小説や漫画、アニメを実際に買えるなら、そうするさ。原作を改変する胸クソ悪い習慣があるCrunchyrollには、1セントたりともやるつもりはないけどな。

 

😐 ツイートを開くまでは、面白くもあり、つまらなくもあるな。

 


コメントは以上になります。

今回の海賊版サイト閉鎖に対して、クリエイターを守るための当然の措置だと賛同する声がある一方で、多くのコメントからは、現状の正規サービスに対する強い不満や要望が見て取れました。

特に、住んでいる地域によって作品が見られなかったり、複数の配信サービスに加入しなければならなかったりする不便さが、結果として海賊版への流出を招いているという指摘が多く寄せられています。また、公式の翻訳やアプリの品質に対する厳しい意見もあり、単にお金を払いたくないという理由だけでなく、正規版では満足できないという切実な事情もあるようです。

海賊版の取り締まりを強化することはもちろん重要ですが、それと同時に、世界中のファンがより簡単に、適正な価格で日本の作品を楽しめるような環境を整えていくことが、根本的な解決への近道なのかもしれませんね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました